# Zone AUG du plan local d'urbanisme d'Issoire (63178) : ce que le règlement autorise

Document en vigueur : 63178_PLU_20260724 (plan local d'urbanisme), approuvé le 24/07/2026, déposé au Géoportail de l'urbanisme.
Chapitre AUG du règlement, 13 articles.

## Ce que le règlement répond

Phrases copiées du règlement, jamais reformulées ni résumées en une valeur : la même zone limite souvent à 7 m à l'égout et 7,50 m à l'acrotère. Les articles complets sont plus bas.

### Recul sur la voie (article AUG 6)

> OU - à 5 m au moins de l’alignement ou de la limite effective de la voie en cas de voies privées.

### Distance aux limites (article AUG 7)

> → L’implantation des piscines devra être à au moins 3 mètres des limites séparatives y compris communale.

### Hauteur (article AUG 10)

> Au-dessus de ces limites, seuls peuvent être édifiés les ouvrages indispensables et de faible emprise, tels que souches de cheminées et de ventilation, locaux techniques d’ascenseurs, cages d’escaliers, murs pignons, garde-corps, acrotères, etc…sur une hauteur maximale de 2,20m.

### Stationnement (article AUG 12)

> → Pour les constructions à usage d’habitation il est exigé un minimum de 1,5 place.

## Les 13 articles du règlement, mot pour mot

### Article AUG 1 - Occupations et utilisations du sol interdites (intitulé du document : SONT INTERDITS →)

Les activités de toute natures susceptibles d’apporter des nuisances excessives pour le voisinage (bruits, fumées, odeurs…).
→ Les constructions et installations nouvelles, à destination industrielle. → Les constructions à usage agricole
→ Les dépôts et aires de stockage. → Les terrains de camping, les terrains de caravane et les caravanes isolées.
→ Les parcs résidentiels de loisirs et les habitations légères de loisirs.
→ La création d’entrepôts commerciaux non liés à une activité de vente sur place. → Les installations classées sauf celles mentionnées à AUg2.
→ Les carrières.


### Article AUG 2 - Occupations et utilisations du sol soumises à conditions (intitulé du document : SONT AUTORISES SOUS CONDITIONS)

Dans la mesure où :
→ L’opération s’intègre à un projet d'aménagement d'ensemble, divisé en une ou plusieurs opérations portant chacune sur une surface minimum de terrain de 5 000 m²
→ Le financement des équipements nécessaires est assuré De plus les opérations devront comprendre un pourcentage de logements locatifs sociaux de :
 10 % sur le site du plateau de Boulade ;  10 % sur l‘ensemble des zones 2AUg, 3AUg, et 3AUg* de la route de Solignat.
77 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG
Si les dispositions ci-avant sont respectées, sont autorisés : → Les constructions, les extensions et aménagements de constructions existantes à usage : d’habitation,
d’équipement public, d’activités artisanales et de services compatibles avec la vocation d’habitat, c’est-à-dire qui n’entraîne pas de gêne excessive pour le voisinage (bruit, fumées, odeurs).
→ Les annexes aux constructions à usage d’habitation.
→ Les installations classées pour la protection de l’environnement soumises à déclaration à condition qu’elles n’entraînent pour le voisinage aucune incommodité ou gêne (bruit, fumées, odeurs).
→ Les clôtures
→ Les démolitions.
→ Les constructions et installations techniques à condition d’être nécessaires aux services publics ou d’intérêt collectif.
Si dans les secteurs 2AUg, à la suite d’une opération réalisée conformément au règlement, la superficie résiduelle est inférieure au seuil fixé, une opération pourra être autorisée dans la mesure où elle porte sur l’ensemble des terrains restants. SECTION 2 – CONDITIONS D’OCCUPATION DU SOL 

### Article AUG 3 - Accès et voirie

Accès → Pour être constructible, un terrain doit avoir accès à une voirie publique ou privée, soit directement, soit par
l’intermédiaire d’un passage aménagé et carrossable en tout temps sur les fonds voisins.
→ Lorsque le terrain est riverain de deux ou plusieurs voies publiques l’accès sur celle de ces voies qui présenterait une gêne ou un risque pour la circulation peut être interdit.
→ Les accès doivent être adaptés à l’opération et aménagés de façon à apporter la moindre gêne à la circulation publique.
→ Les caractéristiques des accès des constructions nouvelles doivent permettre de satisfaire aux règles de sécurité et de défense contre l’incendie.
Voirie → Pour être constructibles, les terrains devront être desservis par des vois publiques ou privées répondant à
l’importance ou à la destination de l’immeuble ou de l’ensemble d’immeubles envisagés.


### Article AUG 4 - Desserte par les réseaux

Eau Potable → Toute construction à usage d’habitation ou d’activité doit être raccordée au réseau public de distribution d’eau
potable.
Assainissement → Eaux usées :
 Toute construction doit être raccordée au réseau public d ‘assainissement, lorsque celui-ci existe, en respectant ses caractéristiques (système séparatif ou unitaire). Lorsqu’il n’existe qu’un réseau unitaire, les constructeurs devront prévoir leur branchement séparatif pour un raccordement ultérieur.
 En cas d’insuffisance du réseau à recueillir des eaux usées supplémentaires, ou en cas d’absence de réseau, il sera réalisé un assainissement individuel règlementaire. Cette installation devra être conçue en vue d’un branchement obligatoire sur le réseau public dès qu’il existera.
78 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG
 L’évacuation des eaux résiduaires industrielles dans le réseau public d’assainissement, si elle est autorisée, peut être subordonnée à un pré traitement approprié.
→ Eaux pluviales :
 Elles feront l’objet d’une rétention à la parcelle. Des dispositifs de rétention seront réalisés soit à la parcelle soit au niveau de l’aménagement global. Le débit de fuite autorisé est fixé à 3l/s maximum. Le rejet s’effectue dans le réseau collecteur s’il existe.
 Pour le secteur de la route de Solignat, une noue paysagère est imposée.  Pour le secteur AUg, le débit de fuite autorisé ne dépassera pas 3l/s/ha pour une pluie décennale. Alimentation électrique et télécommunication → Le raccordement au réseau de distribution électrique devra être réalisé en utilisant des techniques réduisant au maximum l’impact visuel. Les réseaux seront enterrés à chaque fois que les conditions techniques le permettent. → En cas d’impossibilité technique, ils pourront être disposés de manière à suivre les lignes de corniche des immeubles, afin d’être confondus dans la zone d’ombre des entablements ou des saillies de toitures. Energies renouvelables → Le recours aux énergies renouvelables est recommandé. Les dispositifs devront être intégrés dans la composition architecturale et ne devront porter atteinte ni au patrimoine bâti et paysager du centre ancien et ni aux perspectives sur les monuments historiques.
Déchets → Toutes les constructions nouvelles ou réhabilitations de bâtiments existants devront comporter dans l’emprise
privée un espace de stockage des bacs.


### Article AUG 5 - Superficie minimale des terrains (intitulé du document : CARACTERISTIQUES DES TERRAINS →)

Il n’est pas fixé de règle particulière.


### Article AUG 6 - Implantation par rapport aux voies et emprises publiques (intitulé du document : IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS PAR RAPPORT AUX VOIES ET EMPRISES PUBLIQUES)

Recul → Les constructions doivent être implantées :
- à l’alignement des voies publiques existantes ou à créer, ou à la limite effective de la voie dans le cas des voies privées ;
OU - à 5 m au moins de l’alignement ou de la limite effective de la voie en cas de voies privées.
Toutefois, un retrait par rapport à l’alignement pourra être autorisé dans un souci de cohérence avec le bâti existant et d’intégration au paysage urbain environnant :
- pour les extensions de constructions ne répondant pas à la règle ou lorsque les constructions voisines ne répondent pas à la règle à condition que la marge de recul existante ne soit pas être augmentée.
Dans l’ensemble des secteurs, des reculs ou avancés par rapport à la limite de la voie sont autorisés au-dessus du rez-de-chaussée pour certains éléments de façade tels que balcons, loggias, etc. … dans la limite du règlement de voirie en vigueur et à condition de ne pas interrompre la continuité des façades. → Les constructions et installations techniques nécessaires au fonctionnement des services publics ou d’intérêt
collectif, devront être implantées à l’alignement ou en retrait minimum de 1m de l’alignement.
79 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG
Nivellement → Les seuils des accès piétons ou voitures au droit de l’alignement actuel ou futur (ou au droit de la limite de la
marge de recul imposée) doivent être réalisés à une altitude supérieure avec le niveau actuel ou futur de la voie.


### Article AUG 7 - Implantation par rapport aux limites séparatives (intitulé du document : IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS PAR RAPPORT AUX LIMITES SEPARATIVES → A)

moins que le bâtiment ne jouxte la limite séparative et excepté s’il est fait application de l’article L471.1 du code de l’urbanisme relatif aux cours communes, la distance comptée horizontalement de tout point du bâtiment à construire au point de la limite séparative qui en est le plus rapproché doit être au moins égal à la moitié de la différence d’altitude entre ces deux points, sans pouvoir être inférieure à 3m.
→ L’implantation en limite séparative est autorisée sous réserve que :
- la longueur de la façade implantée en limite n’excède pas 8m et 1/3 de la longueur de la limite séparative concernée.
- la hauteur de la construction implantée en limite n’excède pas 4.50 mètres en tout point de la construction et ce dans une bande de 3m mesurée à compter de la limite séparative et le long de celle-ci. Cette hauteur maximale est portée à 3.5 mètres pour les bâtiments annexes.
→ L’implantation des piscines devra être à au moins 3 mètres des limites séparatives y compris communale.
→ Les constructions et installations techniques nécessaires au fonctionnement des services publics ou d’intérêt collectif, devront être implantées en limite séparative ou en retrait minimum de 1m par rapport à la limite séparative.


### Article AUG 8 - Implantation des constructions les unes par rapport aux autres (intitulé du document : IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS LES UNES PAR RAPPORT AUX AUTRES SUR UNE MEME PROPRIETE →)

Implantation libre.


### Article AUG 9 - Emprise au sol (intitulé du document : EMPRISE AU SOL →)

Il n’est pas fixé de règle particulière.


### Article AUG 10 - Hauteur maximale des constructions (intitulé du document : HAUTEUR DES CONSTRUCTIONS)

La hauteur d’une construction se mesure soit à partir du terrain naturel si le terrain aménagé est à une altitude supérieure à celle du terrain naturel, soit à partir du terrain aménagé si celui-ci à une altitude inférieure à celle du terrain naturel.
→ La hauteur en tout point de la construction ne peut excéder : - 9 mètres et R+2 en 2AUg et 3AUg. - 7 mètres et R+1 en 3AUg*. Au-dessus de ces limites, seuls peuvent être édifiés les ouvrages indispensables et de faible emprise, tels que souches de cheminées et de ventilation, locaux techniques d’ascenseurs, cages d’escaliers, murs pignons, garde-corps, acrotères, etc…sur une hauteur maximale de 2,20m. La hauteur des bâtiments annexes tels que garages et dépendances non contigus au bâtiment principal ne peut excéder 2,50 mètres à l’égout du toit.
→ Pour les abris de jardin la hauteur maximale en tout point est fixée à 3m.
→ Pour les constructions et installations techniques nécessaires aux services publics ou d’intérêt collectif, la hauteur est libre sous réserve du respect de l’article 11 ci-après.
80 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG


### Article AUG 11 - Aspect extérieur (intitulé du document : ASPECT EXTERIEUR ARCHITECTURE-CLOTURES)

Le permis de construire peut-être refusé ou n’être accordé que sous réserve de l’observation des prescriptions spéciales si les constructions par leur situation, leur architecture, leurs dimensions ou l’aspect extérieur des bâtiments ou ouvrages à édifier ou à modifier sont de nature à porter atteinte au caractère ou à l’intérêt des lieux avoisinants, du site et des paysages naturels ou urbains ainsi qu’à la conservation des perspectives monumentales (Art R111-21 du CU). Règles générales
→ Les constructions s’adapteront très étroitement au profil du terrain naturel.
→ Les choix en matière d’implantation, de volumes et d’aspect des constructions à réaliser ou à modifier devront être faits en tenant compte de l’environnement bâti ou naturel.
→ L’emploi à nu des matériaux destinés à être enduits et des imitations de matériaux est interdit.
→ Les différentes parties d’un bâtiment doivent être traitées d’une façon homogène.
→ Toute nouvelle construction s’inscrivant dans une démarche de qualité environnementale et durable (isolation par l’extérieur, capteurs solaires ou photovoltaïques intégrés architecturalement …) est autorisée.
→ La pose de climatiseurs ne devra pas être perceptible depuis l’espace public.
→ Les antennes paraboliques devront être installées de manière discrète. Les immeubles collectifs seront équipés d’antennes collectives.
Règles particulières Les murs et les enduits → Les matériaux choisis pour les parois doivent avoir un aspect qui s’harmonise avec la tonalité générale du contexte. L’emploi de revêtements en ciment gris, aussi bien sous forme de peinture que d’enduit teinté dans la masse, est interdit.
Les couvertures → Les couvertures seront d’aspect tuiles rouges, de type roman, sur des toitures à faible pente, à l’exception des
toitures solaires ou bioclimatiques. L’emploi d’autres matériaux pourra être autorisé à condition qu’ils s’harmonisent par leur forme et leur aspect avec ceux des constructions environnantes. Pour les toitures qui seraient dans un autre matériau (ardoise par exemple), leur restauration à l’identique est autorisée.
→ Les panneaux solaires et photovoltaïques sont autorisés sous réserve de leur intégration dans la composition architecturale.
→ Les toitures terrasses végétalisées ou non, accessibles ou non, sont autorisées.
→ Les cheminées et ventilations seront regroupées dans des souches maçonnées.
Les clôtures → Les clôtures à la limite des voies publiques ou privées et sur la profondeur de la marge de recul seront
constituées d’une haie vive d’une hauteur maximale de 1,40m doublée ou non d’une grille, grillage ou tout autre dispositif à claire-voie.
Les murets sont autorisés à condition qu’ils n’excèdent pas 0,90 mètre Ils seront traités avec le même soin que les bâtiments. Leur teinte s’harmonisera avec celle des constructions. Les clôtures devront être traitées de façon homogène sur l’ensemble de l’opération. → Les clôtures en limites séparatives seront constituées soit par des haies vives, soit par des grilles, grillages ou tout autre dispositif à claire-voie comportant ou non un mur bahut dont la teinte s’harmonise avec celle de la maison.
81 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG
Constructions et installations techniques nécessaires aux services publics ou d’intérêt collectif
→ Leur architecture et leur aspect extérieur devront assurer une bonne intégration dans le paysage naturel ou urbain environnant.


### Article AUG 12 - Stationnement

Le stationnement des véhicules correspondant aux besoins des constructions et installations doit être assuré en dehors des voies publiques.
→ Pour les constructions à usage d’habitation il est exigé un minimum de 1,5 place.
Si le nombre de places de stationnement ainsi prédéterminé est composé d’une partie à une décimale, il sera arrondi à l’entier immédiatement supérieur. Dans le cas d’opérations comportant plus de 8 lots, un parking visiteur comprenant 1 place pour 3 lots devra être aménagé. → Pour les constructions à usage des bureaux, commerces (d’une Surface de Plancher inférieure à 200 m2) et activités, il est exigé 1 place pour 25 m2 de Surface de Plancher.
→ Pour les constructions à usage de commerces d’une Surface de Plancher supérieure à 200 m2, il est exigé 1 place pour 10 m2 de Surface de Plancher.
→ Pour les autres destinations de constructions et notamment les établissements publics ou privés à vocation administrative, d’enseignement, pré, post ou périscolaire, de formation, sanitaires, sociaux, culturels, récréatifs ou sportifs il n’est pas fixé de règle.
En cas de contraintes techniques empêchant la réalisation matérielle des places règlementaires sur le terrain d’assiette ou dans son environnement immédiat, le pétitionnaire pourra s’affranchir de ces obligations soit en versant la participation fixée par le conseil municipal en vue de la réalisation de parcs publics de stationnement, soit par l’obtention d’un concession à long terme dans un parc public de stationnement existant ou en cours de réalisation, soit par l’acquisition des places dans un parc privé de stationnement existant ou en cours de réalisation conformément aux articles L151-30 à L151-33 et L151-47 du code de l’urbanisme. 

### Article AUG 13 - Espaces libres et plantations

ESPACES BOISES CLASSES
→ Pour les immeubles collectifs : lorsque les bâtiments ne sont pas implantés à la limite de la voie publique ou privée, la marge de recul devra être végétalisée. Le stationnement y est interdit excepté lorsque le bâtiment présente un recul supérieur à 10 m auquel cas une bande d’une largeur minimale de 5m devra être végétalisée.
→ Les espaces boisés classés figurant au plan sont soumis aux dispositions des articles L113-1 à L113-7, L171-1, R113-8, R113-14 du code de l’urbanisme.
→ Les éléments caractéristiques du paysage figurant au plan sont soumis aux dispositions de l’article L151-16 du code de l’urbanisme.
→ Les arbres existants de valeur doivent être maintenues ou à défaut remplacés. Ils seront indiqués dans le dossier de demande de permis de construire.
→ Les aires de stationnement à l’air libre seront plantées à raison d’un arbre pour 4 places de stationnement. Ces arbres pourront être répartis librement.
→ La partie des terrains hors l’emprise au sol des constructions et hors le stationnement et les espaces de circulation des véhicules devra être végétalisée. Des aires de jeux et de loisirs pourront y être aménagées.
→ Le nombre d’arbres à grand ou moyen développement ne pourra être inférieur à un sujet par fraction de 150 m² de superficie de terrain hors emprise au sol des constructions, circulation et stationnement des véhicules.
→ Les arbres en accompagnement des projets seront d’essences locales. Les haies monos végétales de résineux sont interdites.
82 PLU D’ISSOIRE - REGLEMENT - SEPTEMBRE 2022

07 BA 1D 3F 1E C9 7C 5F EA 23 32 61 FE 6D BA AC - Publié le 04/10/2022 par AGGLO PAYS D'ISSOIRE / SIREG
Liste des végétaux interdits (problèmes sanitaires et esthétiques) :  Résineux pour haies : cyprès, charmaecyparis, thuyas  Lauriers palme,  Aubépines, pyracanthas, cotonaester (espèces vectrices du feu bactérien).
L’introduction de plantes invasives (renouées du Japon, impatiens de l’Himalaya, Budleîa) est interdite. Liste de végétaux recommandés :
 Erables planes, frênes communs.  Arbres pour bosquets : érables (planes ou champêtres), chênes (pédonculés, des marais ou rouges),
frênes, aulnes, charmes (planter des baliveaux avec une trame dense - 2X2 – ou utiliser des arbres en cépée (plusieurs troncs)).  Arbres pour vergers rustiques : noyers, cerisiers, pommiers, pruniers, noisetiers.  Massifs fleuris : rosiers, lavandes, iris, hortensias, choisyas …on essaiera de composer de grandes masses colorées plutôt que de panacher les couleurs. Sauf dispositions contraires dans les fiches d’orientations d’aménagement, pour les parcelles supérieures ou égales à 4000 m² à destination d’habitat collectif et/ou relevant de la règlementation applicable au permis d’aménager, une surface équivalente à 10 % au moins de la superficie des terrains sera plantée et aménagée à usage de promenade, détente et/ou aire de jeux pour enfants ou noue paysagère. Il conviendra de ne pas reléguer cet aménagement sur des délaissés inutilisables pour la construction, mais au contraire, d’en faire un élément déterminant de la composition urbaine. SECTION 3 – POSSIBILITE MAXIMUM D’OCCUPATION DU SOL 

---

Lecture automatique d'un document public. Elle ne remplace pas le certificat d'urbanisme delivre par la mairie.

Source : Géoportail de l'urbanisme (IGN, ministère chargé de l'urbanisme), Licence Ouverte 2.0, document 63178_PLU_20260724.
Page : https://edifiable.fr/plu/issoire-63178/aug
La commune : https://edifiable.fr/plu/issoire-63178.md
En JSON : https://edifiable.fr/api/plan/63178/zone/aug