Zone UC

. Destination des constructions et usage des sols

UC.I.1.a. Les nouvelles constructions :

Destination Sous destination UC

Habitation Logement Tout projet de construction comprenant, en un seul bâtiment,

Hébergement quatre logements ou plus doit prévoir au moins une cave ou un

cellier par logement, d’une surface minimale de 5 m².

Commerce et activités de service Artisanat et commerce de détail Les surfaces commerciales sont autorisées dans la limite de

Restauration 500m² de surface de vente par unité commerciale.

Les surfaces artisanales sont autorisées dans la limite de 300 m²

de surface de plancher.

Les constructions sont autorisées dans la mesure où, par leur

nature et leur fréquentation induite, elles ne risquent pas de

nuire à la sécurité, à la salubrité, à la tranquillité du voisinage.

Commerce de gros

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Destination Sous destination UC

Activités de services où s'effectue

l'accueil d'une clientèle

Hôtel

Autres hébergements

touristiques

Cinéma

Locaux et bureaux accueillant du

public des administrations

publiques ou de leurs

délégataires

Équipements d’intérêt collectif et services publics Locaux techniques et industriels Ils sont autorisés dans la mesure où l’implantation dans la zone

des administrations publiques ou est justifiée par des impératifs techniques de fonctionnement du

service, ils ne portent pas ateinte à la vocation principale de la

de leurs délégataires zone, et que toutes les dispositions sont prises pour limiter la

gêne qui pourrait en découler et pour assurer une bonne

Établissements d’enseignement, intégration dans le site.

de santé et d’action sociale

Salles d’art et de spectacles

Équipements sportifs

Lieux de culte

Autres équipements recevant du

public Sauf les aires d’accueil des gens du voyage (cf zones dédiées).

Exploita Exploitation agricole

�o n

Exploitation forestière

agricole

et

fores�èr

e

Industrie

Autres activités des secteurs secondaire ou tertiaire Entrepôt Ils sont autorisés dans la limite de 150 m² d’emprise au sol et dès

Bureau lors qu’ils sont liés et accessoires à une activité autorisée dans la

zone, qu’ils se situent sur le même tènement que l’activité

principale ou sur un tènement limitrophe, qu’ils ne portent pas

ateinte à la vocation principale de la zone, et dans la mesure où,

par leur nature et leur fréquentation induite, ils ne risquent pas

de nuire à la sécurité, à la salubrité, à la tranquillité du voisinage,

et que toutes les dispositions sont prises pour limiter la gêne qui

pourrait en découler et pour assurer une bonne intégration dans

le site.

Salle de congrès et d’exposition

Cuisine dédiée à la vente en ligne

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.I.1.b. Evolutions des constructions existantes :

En outre, pour les constructions préexistantes qui ne seraient pas autorisées dans la zone, seuls sont

autorisés :

- la mise aux normes, l’aménagement, la réhabilitation,

- l’extension limitée à 30 % de la surface de plancher existante à la date d’approbation du PLUi-

HM, les annexes limitées à 40 m², sur la durée de vie du PLUi-HM,

Dès lors que ces travaux sont nécessaires à la pérennité de l’activité, qu’ils n’engendrent pas pour le

voisinage une augmentation des nuisances, et que les conditions d’accès sont suffisantes.

UC.I.1.c. Les autres occupations et usages du sol :

Occupations et usages du sol UC

Les dépôts et stockages de toute nature non liés à une activité

autorisée dans la zone

Les affouillements et exhaussements non liés à l’assise des

constructions et aménagements autorisées

Les garages collectifs de caravanes de gardiennage ou

d’hivernage

Les terrains de camping, de caravanage, les habitations

légères de loisirs, les résidences mobiles de loisirs, les parcs

résidentiels de loisirs, les résidences démontables

Les parcs d’atrac�on

Les résidences démontables constituant l’habitat permanent

de leurs utilisateurs.

Les ICPE soumise à déclaration et enregistrement Elles sont autorisées dans la mesure où elles ont un rôle

Les ICPE soumise à autorisation fondamental dans la vie et dans les commodités

quo�diennes des habitants et qu’elles n’entraînent pour le

voisinage aucune incommodité et aucune insalubrité, ni

sinistre susceptible de causer des dommages graves ou

irréparables aux personnes et aux biens, même en cas

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.I.2. Mixité sociale et fonctionnelle :

. Mixité sociale dans l’habitat

Pour rappel, il est nécessaire de se référer à l’article 9 des dispositions liées aux servitudes d’urbanisme,

relatif à la servitude de mixité sociale.

Toutes communes hors Thonon-les-Bains

Le règlement graphique identifie au titre de l’article L.151-15 du Code de l’urbanisme les secteurs à

l’intérieur desquels une proportion de logements locatifs sociaux doit être intégrée à la réalisation de

programmes de logements.

- Toute opération d’habitat comportant de 5 à 9 logements et/ou 350 à 699 m² de surface de

plancher doit affecter au minimum : 30% des logements à du logement locatif social pérenne

(arrondis à l’entier supérieur)

- Toute opération de 10 logements et plus et/ou 700 m² de surface de plancher et plus, doit

affecter au minimum : 40% des logements à du logement locatif social pérenne (arrondis à

l’entier supérieur)

Commune de Thonon-les-Bains

Le règlement graphique identifie au titre de l’article L.151-15 du Code de l’urbanisme les secteurs à

l’intérieur desquels une proportion de logements locatifs sociaux doit être intégrée à la réalisation de

programmes de logements.

Toute opération de plus de 1050 m² de surface de plancher doit affecter au minimum : 25% des

logements à du logement locatif social pérenne (arrondis au supérieur).

Le logement locatif intermédiaire sera produit en complément du logement locatif social et de

l’accession sociale pérenne, le locatif intermédiaire est donc décompté au sein de l’offre libre.

Pour limiter le développement de cette offre, la production en logement locatif intermédiaire sera

plafonnée à 5% de la production de logements par commune.

Les logements intermédiaires seront limités à 30% du volume de logements de l’opération, en

complément d’un seuil de 25% minimum de logements locatifs sociaux au sein de cette même

opération.

UC.I.2.b. Mixité sociale dans l’habitat pour les secteurs soumis à OAP

Pour rappel, il est nécessaire de se référer à l’article 9 des dispositions liées aux servitudes d’urbanisme,

relatif à la servitude de mixité sociale.

Commune N° de secteur Taux de logements sociaux minimum

Allinges ALL4 Règle générale de la zone (cf ci-avant)

Brenthonne BRE1 25% de logements locatifs sociaux pérennes

Chens-sur-Léman CHE3 30% de logements locatifs sociaux pérennes

Chens-sur-Léman CHE4 Non concernée

Chens-sur-Léman CHE6 Non concernée

Chens-sur-Léman CHE7 30% de logements locatifs sociaux pérennes

Loisin LOI2 40% de logements locatifs sociaux pérennes

Thonon-les-Bains THO3 Règle générale de la zone (cf ci-avant)

Yvoire YVO3 Non concernée

Le logement locatif intermédiaire sera produit en complément du logement locatif social et de

l’accession sociale pérenne, le locatif intermédiaire est donc décompté au sein de l’offre libre.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Pour limiter le développement de cette offre, la production en logement locatif intermédiaire sera

plafonnée à 5% de la production de logements par commune.

Les logements intermédiaires seront limités à 30% du volume de logements de l’opération, en

complément d’un seuil de 25% minimum de logements locatifs sociaux au sein de cette même

opération.

UC.I.2.c. Mixité fonctionnelle

Au sein des secteurs identifiés au titre de l’article L151-16 du code de l’urbanisme, il sera nécessaire

de se référer au titre 2 du présent règlement.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

. Implantation des constructions

UC.II.1.a. Implantation par rapport au domaine public

Les voies entrant dans le champ d’application du présent article sont les voies publiques, les chemins

ruraux et les voies privées ouvertes à la circulation motorisée publique.

Soit le même recul que construction similaire sur Soit dans un recul minimum de 4m

tènement limitrophe

Les bassins de piscines doivent s’implanter en respectant un recul minimum de 3 mètres.

Les annexes doivent s’implanter en respectant un recul minimum de 1,5 mètre.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.II.1.b. Implantation par rapport aux limites séparatives

Pour les constructions principales : Soit en retrait avec : la distance comptée

Soit sur limite séparative dans les conditions horizontalement de tout point de ce bâtiment au

suivantes : point de la limite parcellaire qui en est le plus

rapproché doit être au moins égale à la moitié de

- - ou des constructions se réalisent la différence d'altitude entre ces deux points, sans

simultanément sur chaque tènement sur limite pouvoir être inférieure à 3 mètres

séparative (projet mitoyen)

- - ou la construction se réalise en appui sur une

construction pré-existante implantée sur limite

séparative, avec une hauteur maximale devant

respecter la hauteur de la construction

existante sur limite.

Pour les annexes et les piscines :

Les annexes pourront s’implanter jusqu’à 1

m de la limite séparative dans le respect des

règles ci-après. Les annexes implantées

dans une bande de 1 à 4 m de la limite

séparative auront une façade ne dépassant

pas 8 m de long et la longueur cumulée des

façades mitoyennes n’excéderont pas 12 m.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Les annexes pourront s’implanter en limite séparative : dans le cas où il s’agit d’une annexe accolée à

la construction principale ouverte sur 3 côtés ; dans le cas où il s’agit d’une annexe accolée à une

construction existante sur le tènement limitrophe.

Les bassins de piscine doivent respecter un recul minimum de 3 mètres par rapport aux limites

séparatives.

UC.II.1.c. Implantation des constructions les unes par rapport aux autres sur une même

propriété

Si elles ne sont pas mitoyennes, les constructions Les annexes et la construction principale, si elles

principales (hors annexes et piscines), doivent ne sont pas accolées, doivent respecter un recul

respecter un recul de minimum 6 mètres entre minimum de 1,5 mètre entre elle.

elles.

Intitulé du document : UC.II.2.Volumétrie Hauteur maximum

UC.II.2.a. Hauteur 9 m (soit R+1+combles/a�ques)

Zone ou 7 m en cas de toiture-terrasse (soit R+1)

UC1

UC2

UCp En zone UCp : La hauteur maximale des constructions

principales (hors annexes) est de 7 mètres ou 6 mètres

en cas de toiture-terrasse.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Il est nécessaire de se référer aux OAP sectorielles définissant le gabarit pour chaque secteur.

Commune N° de Hauteur maximale

secteur

Allinges Règle zone UC2

Brenthonne ALL4 Règle zone UC2

Chens-sur- BRE1 Règle zone UC2

Léman CHE3

Chens-surLéman CHE4 12 m (soit

R+2+combles/attiques)

ou 10 m en cas de

toiture-terrasse (soit

R+2)

Chens-sur- CHE6 Règle zone UC2

Léman CHE7 Règle zone UC2

Chens-surLéman LOI2 Règle zone UC2

Loisin THO3 Règle zone UC1

Thonon-les- YVO3 Règle zone UC1

Bains

Yvoire

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Dans le cas d’une construction située en limite d’une zone A ou N (toute zone indicée y compris), la

hauteur maximale de la construction est limitée à 9 m (soit R+1+combles/a�ques) et à 7 m (soit R+1

en cas de toiture-terrasse), sur une profondeur de 20 mètres depuis la limite d’implantation de la

construction calculée en retrait de la limite du secteur par application de l’article sur les reculs par

rapport aux limites séparatives.

Cela ne concerne pas la commune de Thonon-les-Bains.

topographie et ne pas créer une gêne pour la circulation publique, notamment en diminuant la

visibilité de la circulation notamment sur les voies et aux abords des croisements. La nature et la

hauteur des clôtures situées près des carrefours ou en partie intérieure des virages peuvent faire

l’objet, sur avis des services gestionnaires de la voirie, de prescriptions spéciales en vue d’assurer la

visibilité et la sécurité de la circulation des véhicules et piétons. Leur implantation en bordure de voirie

publique doit faire l’objet d’une demande d’alignement auprès du gestionnaire de la voirie.

Les clôtures doivent présenter une unité de traitement. Elles doivent être d’aspect sobre, en

concordance avec le paysage environnant et les usages locaux quant à leur hauteur, leur couleur et

leurs matériaux.

Lors de la poursuite d’une clôture existante, il s’agira de poursuivre le style existant, en accord avec les

principes définis ci-dessous. Dans le cas de la restauration ou d'une reconstruction d'une clôture

existante, une hauteur supérieure à celle définie ci-dessous peut être autorisée sans dépasser celle de

l'existant.

Les clôtures sur le domaine public :

Leur hauteur maximum est de 1,60 mètre

Elles peuvent être composées :

- Soit d’un dispositif à clairevoie (de type lattes, grilles, grillages), dont la partie ajourée doit

représenter au moins 20 % du dispositif, doublé ou non d’une haie végétalisée d’essences

locales et variées.

Un mur bahut d’une hauteur maximum de 0,60 mètre peut être réalisé en soubassement, son

aspect (matériaux et couleur) doit être en cohérence avec celui de la construction principale

édifiée sur le tènement correspondant.

- Soit d’une haie végétalisée d’essences locales et variées.

Les clôtures en limite séparative :

Leur hauteur maximum est de 1,60 mètre

Elles peuvent être composée :

- Soit d’un dispositif à clairevoie (de type lattes, grilles, grillages), dont la partie ajourée doit

représenter au moins 20 % du dispositif, doublé ou non d’une haie végétalisée d’essences

locales et variées

- Soit d’une clôture opaque de type palissade (hormis mur maçonné et gabions qui sont

interdits) autorisée uniquement dans le cas de constructions mitoyennes sur une longueur

maximale de 5 mètres de part et d’autre des constructions sur la limite séparative où sont

implantées les constructions mitoyennes

- Dans ces deux cas, un mur bahut d’une hauteur maximum de 0,60 mètre peut être réalisé en

soubassement, son aspect (matériaux et couleur) doit être en cohérence avec celui de la

construction principale édifiée sur le tènement correspondant

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

- Soit d’une haie végétalisée d’essences locales et variées

Par conséquent, et dans tous les cas, est notamment interdite l’utilisation d’éléments de type canisse,

brande, bâches, films plastique, toiles, …

Les murs anti-bruit sont interdits en clôture, hormis pour les situations décrites ci-après.

Les dispositifs anti-bruit sont autorisés uniquement en bordure des RD 1005, RD 903, RD 26, d'une

hauteur maximale de 2,00 mètres à condition qu'ils soient végétalisés en bordure de la voie de

circulation considérée ou implantés derrière une haie respectant les principes d’essences végétales

décrits ci-après.

Les portails auront une hauteur maximale de 1,80 m.

UC.II.4.d. Essences végétales

Pour la constitution des haies végétales, on se reportera à l’OAP thématique « Biodiversité et

continuités écologiques ».

Les haies végétales, notamment utilisées en clôture, seront composées d’essences locales et variées.

Les haies monovégétales disposées en mur rideau sur le pourtour des limites parcellaires sont

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

. Coefficient d’emprise au sol

Zone CES Maximal

UC1 0,35

UC2 0,30

UCp 0,25

UC.II.2.c. Volume

Les formes de construction doivent être simples afin de s’apparenter à l’architecture traditionnelle ou

de façon à s’intégrer dans leur environnement immédiat.

Les étages en attiques doivent représenter une proportion comprise de 40% à 50% de la projection au

sol de la surface totale de l’étage inférieur et présenter un retrait sur au moins deux des façades de la

construction.

Les constructions présentant une façade sur rue supérieure à 25 mètres de longueur doivent proposer

des éléments architecturaux (couleurs, aspects, …) permettant de rythmer la façade ou être

décomposées en plusieurs volumes, de hauteur et de recul différenciés.

Cette règle ne s’applique pas aux niveaux semi-enterrés dès lors qu’ils ne sont pas destinés à

l’habitation ou à une activité.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Intitulé du document : CARACTERISTIQUES URBAINE, ARCHITECTURALE,

ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGERE

. Qualité urbaine, architecturale et environnementale

On se reportera également aux OAP thématiques « Qualité architecturale, urbaine et paysagère » et

« Biodiversité et continuités écologiques ».

Les constructions et aménagements ne devront pas, par leur aspect extérieur, porter atteinte au

caractère ou à l’intérêt des lieux avoisinants, des sites et des paysages naturels ou urbains.

Les styles architecturaux étrangers au secteur sont interdits.

Les extensions et les annexes sont conçues en cohérence avec le bâti existant.

UC.II.3.a. Prise en compte du terrain naturel

La nouvelle construction s’adapte à la topographie du terrain, tout en respectant les règles

d’implantation et de gabarit.

L’implantation, le volume et les proportions des constructions dans tous leurs éléments doivent être

déterminés en tenant compte de l’environnement et en s’y intégrant le mieux possible, en particulier

par leur adaptation au terrain naturel et par leurs aménagements extérieurs, notamment du point de

vue des perceptions lointaines et dominantes de ladite construction.

Les déblais/remblais ou affouillements/exhaussements sont limités à 1,5 mètre de hauteur. Cette règle

ne concerne pas les piscines qui ne sont pas limitées en déblais/affouillements.

Concernant les déblais/affouillements du terrain visant à permettre l’implantation d’une construction

ou d’une partie de construction totalement ou partiellement enterrée, la limite est fixée à 2 m. Cela

ne concerne pas les parkings souterrains des opérations de plus de 5 logements et de plus de 450 m²

de surface de plancher.

Le terrain naturel ne doit pas être modifié sur une largeur d’au moins 2 mètres par rapport aux limites

séparatives, sauf lorsque la réalisation de l’accès est contrainte par la topographie. Dans ce cas, le

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.II.3.b. Aspect des toitures

Les nouvelles constructions

Constructions principales et annexes

Formes et volumes

Pour les nouvelles constructions (hors couvertures de piscine, véranda, pergolas, dalles supérieures

des parcs de stationnement souterrains ou semi-enterrés) :

- les types de toiture autorisés sont : à deux pans, à quatre pans, à coyaux, à croupes, en pavillon

(ou pointe de diamant), les toitures plates sous conditions (voir suivants)

- les types de toiture interdits sont tous ceux qui ne sont pas autorisés ci-dessus et notamment :

un pan, trois pans, à la mansart, …

Les toitures à un pan ne sont autorisées que dans le cas d’une extension d’un volume inférieur à la

construction principale à laquelle elle se rattache.

Matériaux et aspect de couverture :

La couverture des toitures à pans doit être d’aspect tuile de couleur choisie parmi les camaïeux de

rouges à bruns. Une dérogation peut être étudiée pour permettre l’usage d’une couleur davantage en

harmonie avec celles des constructions environnantes existantes. L’utilisation de matériaux d’aspect

brillant ou réfléchissant est interdite.

Les toitures végétalisées doivent comporter un minimum de 15 centimètres de terre végétale.

Pour rappel, elles doivent être réalisées en compatibilité avec l’OAP thématique « Energie Climat ».

La toiture des extensions et des annexes doit présenter un aspect (matériaux et couleurs), en harmonie

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Construction principale

Formes et volumes

Le faîtage doit être parallèle au plus long côté de la construction. L'orientation du faîtage principal doit

être celle de la majorité des faîtages environnants et cohérente avec l’implantation du bâtiment dans

la pente (soit perpendiculaire, soit parallèle).

Les pans de toitures doivent avoir une pente comprise entre 40% et 60%. Cela ne concerne pas les

extensions ni les toitures à coyaux, ni la zone UC1.

Les toitures plates non végétalisées sont uniquement autorisées pour les dalles supérieures des parcs

de stationnement et en élément restreint de liaison entre deux volumes existants ou à créer. Dans le

cas d’un élément de liaison, elles présenteront une proportion inférieure ou égale à 20 % de l’emprise

au sol des constructions ainsi liaisonnées, et seront couvertes par des matériaux d’aspect compatible

avec l’environnement bâti existant.

Les débords de toiture, sauf en limite mitoyenne, ne doivent pas être inférieurs à 1 m et à 0,30 m en

pignon. Cette règle concerne les toitures à pans (ne concerne pas les toitures-terrasses ni les attiques

à toiture plate). Cette règle ne concerne pas la zone UC1.

Les arrêts de neige sont obligatoires pour les pans de toit en limite avec le domaine public et en limite

de propriété.

Les types d’ouverture en toiture interdits sont les suivants :

Annexes :

Formes et volumes

La pente de toiture est libre pour les annexes d’une emprise au sol inférieure ou égale à 20 m². Audelà, c’est la règle concernant les constructions principales qui s’applique.

Les annexes à toiture plate sont autorisées dans les cas suivants :

- pour les annexes d’une emprise au sol inférieure ou égale à 20 m²,

- lorsque la construction principale dispose d’une toiture plate,

- lorsqu’il s’agit d’une toiture végétalisée.

Modifications de constructions existantes

La forme de tuile et la couleur utilisées lors de réhabilitation, extension, doivent avoir l’aspect des

matériaux traditionnels utilisés pour la construction existante.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.II.3.c. Aspect des façades

Les façades présenteront une expression architecturale qui reprend les ordonnancements locaux et en

respecte bien les proportions. Elles doivent par leur composition, leurs matériaux et leurs teintes

s’accorder avec leur environnement bâti.

Une composition des ouvertures est attendue pour chaque façade, ainsi qu’une cohérence d’ensemble

des menuiseries (matériaux, teintes, harmonie des dispositifs).

L'emploi à nu, en parements extérieurs, de matériaux normalement conçus pour être recouverts d'un

enduit ou d'un autre type de revêtement est interdit.

Les coffres de volets roulants en saillie sont interdits.

Les extensions et les annexes doivent présenter un aspect (matériaux et couleurs), en harmonie avec

la construction existante.

Les teintes :

Le choix de l’aspect et des teintes employées en façade doit s’harmoniser avec les enduits et couleurs

des constructions alentours en cohérence avec l’ambiance du secteur.

Les couleurs vives (sauf pour les éléments de menuiserie) sont interdites. Cela ne concerne pas la zone

UC1.

Les ouvertures :

Le recours à une multiplicité de formes d’ouvertures doit être évité.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.II.3.d. Eléments techniques

Les éléments techniques doivent éviter l’effet de superstructures surajoutées et ils doivent être

implantés de façon à limiter leur visibilité depuis l’espace public. Les parties sommitales des bâtiments

devront être traitées de façon qualitative (équipement de sécurité, ligne de vie, garde-corps, systèmes

de ventilation / climatisation, édicules techniques, …).

Hormis pour les constructions de maisons individuelles, les locaux de stockage des ordures ménagères

devront préférentiellement être intégrés à la construction principale. A défaut, ils devront être intégrés

à une construction traitée comme une construction à part entière.

Panneaux solaires

Les panneaux solaires doivent faire partie de la composition globale du projet architectural et

paysager, et favoriser une inscription harmonieuse à la construction ou au tènement.

Pour assurer la bonne intégration paysagère des panneaux photovoltaïques sur les constructions

existantes, ceux-ci doivent être implantés en une ligne centrée de préférence en bas de toiture.

Dans le cas d’installation en toiture à pans : les panneaux devront respecter la pente de toiture.

Dans le cas d’installation en toiture terrasse : les panneaux devront être soit dissimulés par l’acrotère,

soit implantés à plat. L’inclinaison doit respecter un angle maximum de 30°.

Les cuves de récupération des eaux de pluie

Elles doivent être enterrées, installées à l’intérieur des bâtiments (cave, garage, etc.) ou masquées

depuis l’espace public par l’implantation choisie ou par des végétaux.

Les boîtiers et coffrets de toute nature (boîtes aux lettres, Telecom, EDF …)

Ils doivent être intégrés dans les façades ou les éléments de clôtures lorsqu’ils existent, et dans ce cas,

ils doivent être implantés en limite du domaine public, et être regroupés. Le cas échéant, un muret

dont les caractéristiques sont identiques aux murs de clôtures doit être édifié pour les accueillir. Leur

localisation doit être choisie de manière à limiter, au maximum, l’incidence sur le caractère des

constructions et être facilement accessibles.

Les antennes collectives sont conseillées sur les bâtiments à usage de logements collectifs. Lorsqu’une

antenne collective existe, les antennes individuelles sont interdites.

Les postes de transformation et distribution d'électricité, de gaz et de télécommunications devront

présenter un traitement architectural qui permette une bonne intégration dans leur environnement

proche.

Lorsque ces postes sont liés à une opération de construction neuve:

- le long des axes structurants, ils seront incorporés dans le bâti principal ou positionnés de façon à

être non visibles depuis ces axes

- dans les autres cas, ils seront incorporés à une construction et harmonisés à celle-ci et/ou à

l'opération.

UC.II.3.e. Niveau de performances énergétiques des bâtiments

On se reportera également à l’OAP thématique « Energie Climat » pour plus de détails et de

compléments.

Les nouvelles constructions doivent respecter la règlementation énergétique en vigueur.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Toute opération à vocation principale d'habitat présentant une surface de plancher cumulée

supérieure ou égale à 500 m² doit présenter une couverture minimum de 50% de son énergie primaire

(besoins en Eau Chaude Sanitaire ECS et chauffage) par des énergies renouvelables, en privilégiant le

solaire pour l’ECS.

Le projet devra pouvoir profiter au maximum des caractéristiques bioclimatiques du terrain. La

conception des constructions à destination d’habitation privilégie la création de logements bénéficiant

d’une double orientation. L’organisation des pièces de vie au sud est recherchée.

Les constructions vertueuses d’un point de vue environnemental peuvent bénéficier de 15% de surface

de plancher supplémentaire par rapport aux règles de la zone dans laquelle s’inscrit la construction.

Ce bonus de constructibilité peut être valorisé jusqu’à un maximum de 30% de surface de plancher

supplémentaire par rapport aux règles de la zone concernée si la construction atteste d’une bonne

insertion paysagère.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

. Traitement environnemental et paysager des espaces non-bâtis et

abords des constructions

UC.II.4.a. Coefficient d’espaces perméables

75 % des espaces libres perméables doivent être d’un seul tenant.

En cas de division d’un foncier bâti existant, le terrain supportant la construction doit maintenir

les proratas définis ci-dessous.

Zone CEP minimal

UC1

UC2 Le tènement devra présenter 45% d’espaces

perméables, dont 25% du tènement en pleineUCp terre.

Le tènement devra présenter 50% d’espaces

perméables, dont 30% du tènement en pleine-

terre.

Le tènement devra présenter 55% d’espaces

perméables, dont 35% du tènement en pleine-

terre.

UC.II.4.b. Aménagement extérieur

On se reportera également aux OAP thématiques « Climat-Energie » et « Qualité architecturale,

urbaine et paysagère ».

Pour les opérations d’au moins quatre logements, les aires de stationnement aériennes non couvertes

doivent être plantées d’arbres à raison d’un arbre à haute tige pour quatre places de stationnement.

De plus, pour les espaces de stationnement supérieurs à 30 places il est nécessaire de prévoir 20%

d’espaces végétalisés.

Les aménagements extérieurs des surfaces non construites et hors accès et stationnement, doivent

être aménagés et privilégier des matériaux perméables de type espaces enherbés, plantés, sablés ou

gravillonnés.

La partie de terrain libre résultant d’un recul par rapport à l’alignement doit faire l’objet d’un

traitement paysager (traitement des accès, plantations, …) cohérent et en harmonie avec son

environnement.

1 arbre de haute tige doit être planté pour 100 m² d’espace de pleine-terre.

Les espaces libres pourront participer aux dispositifs de gestion alternative des eaux pluviales. Dans

les opérations d’ensemble, les ouvrages techniques de gestion de l’eau communes à ces opérations

(tels noues, bassins de rétention ou d’infiltration, …) doivent, sous réserve de contraintes techniques

spécifiques, faire l’objet d’un aménagement paysager à dominante végétale contribuant à leur

insertion paysagère dans l’environnement.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Le traitement des remblais devra être géré de manière qualitative, les grands enrochements, les

bâches plastiques, etc. sont interdits.

UC.II.4.c. Clôtures

On se référera à l’OAP « QUALITÉ ARCHITECTURALE, URBAINE ET PAYSAGÈRE » pour plus de précisions.

Les clôtures ne sont pas obligatoires.

En tout état de cause, leur édification est soumise à déclaration préalable.

. Stationnement

Le stationnement des véhicules automobiles ou des deux roues correspondant aux besoins des

constructions et installations doit être assuré en dehors des voies publiques ou de desserte collective.

En cas d’extension, de changement de destination ou de réaménagement des constructions existantes,

ne sont prises en compte que les surfaces nouvellement créées et/ou créant de nouvelles unités de

logement ou d’activités.

UC.II.5.a. Stationnement des véhicules automobiles

Généralités

La place standard des véhicules motorisés doit respecter au minimum les proportions suivantes : 5

mètres de longueur pour 2,50 mètres de largeur.

Les places en garage/box et place cloisonnées (fermée sur 3 côtés) doivent respecter au minimum les

proportions suivantes : 6 mètres de longueur pour 3 mètres de largeur.

Les places réalisées en souterrain ne doivent pas être entièrement fermées, 3 cloisons au maximum

sont autorisées sans porte de fermeture.

Les places de stationnement doivent être accessibles indépendamment les unes des autres (le

stationnement en enfilade est interdit).

50 % de places de stationnements perméables sont exigées à partir de 50 places de stationnements

en aérien pour les opérations liées aux activités des secteurs secondaires et tertiaires et pour les

équipements d’intérêt collectif et services publics.

30 % de places de stationnements perméables sont exigée à partir de 50 places de stationnements en

aérien pour les opérations de logements.

Pour les destinations et sous destinations concernées, les emplacements de stationnements dévolus

au personnel doivent être distincts de ceux prévus pour les visiteurs (clientèle, usager, fournisseur).

Pour rappel (article L151-31 du code de l’urbanisme), « lorsque le règlement impose la réalisation

d'aires de stationnement pour les véhicules motorisés, cette obligation est réduite de 15 % au

minimum en contrepartie de la mise à disposition de véhicules électriques munis d'un dispositif de

recharge adapté ou de véhicules propres en auto-partage ».

Pour rappel (articles L151-35 et L151-36 du code de l’urbanisme), dans le périmètre de 500 m autour

de la gare de Thonon-les-Bains (périmètre annexé au présent règlement), il ne peut être exigé plus

d’une place de stationnement par logement, et il ne peut être exigé plus de 0,5 place de stationnement

pour les logements mentionnés à l’article L151-34 du code de l’urbanisme, nonobstant les règles

indiquées dans le tableau ci-après.

Au sein des bâtiments collectifs ou intermédiaires d’habitation ou de bureau, il convient que la totalité

des places soient pré-équipées pour recevoir une borne de recharge d’une puissance allant jusqu’à

7KW.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Pour les bâtiments à destination d’Equipements d’intérêt collectif et de services publics, d’activités des

secteurs primaire et secondaire, les places de stationnement disposant de bornes de recharge doivent

représenter :

15% du total des places pour les parkings de 40 places ou moins (contre 10% dans la Loi LOM) ;

25% pour les parkings de plus de 40 places (contre 20% dans la Loi LOM) ;

10% pour les commerces (contre 5% dans la Loi LOM).

Règles applicables par destination et sous destination

Destination Sous destination UC

Toutes les communes hors Thonon-les-Bains :

1 place minimum par logement et 1 place supplémentaire à

partir de 40 m² de surface de plancher par tranche de 40 m² de

surface de plancher dans la limite de 3 places exigibles au

maximum

Habitation Logement Pour les opérations de 4 logements et plus, des places visiteurs

sont exigées à hauteur de : 1 place pour 4 logements créés ou 4

lots créés, elles doivent être réalisées en aérien, en limite

d’opérations et être facilement accessibles depuis la voie, en

dehors de l’espace clôturé.

Pour les opérations de plus de 15 logements, 50 % minimum des

places résidentiels (hors visiteurs) doivent être réalisées en

souterrain ou intégrées au volume de la construction.

Thonon-les-Bains :

1 place minimum par logement et 1 place supplémentaire à

partir de 60 m² de surface de plancher par tranche de 60 m² de

surface de plancher dans la limite de 3 places exigibles au

maximum

Commerce et activités de service Hébergement Pour les opérations de 4 logements et plus, des places visiteurs

seront prévues. Le projet devra justifier de la suffisance de ses

Équipements Artisanat et commerce de stationnements visiteurs.

d’intérêt détail Pour les opérations de plus de 15 logements, 50 % minimum des

collectif et places résidentiels (hors visiteurs) doivent être réalisées en

services Restauration souterrain ou intégrées au volume de la construction.

publics Activités de services où Le projet devra justifier de la suffisance de ses stationnements

s'effectue l'accueil d'une pour répondre aux besoins de l’opération

clientèle Le projet devra justifier de la suffisance de ses stationnements

Hôtel pour répondre aux besoins des employés, de la clientèle et des

livraisons

Autres hébergements

touristiques 1 place par unité d’hébergement

1 place par unité d’hébergement

Cinéma Le projet devra justifier de la suffisance de ses stationnements

pour répondre aux besoins des employés, de la clientèle et des

Locaux et bureaux livraisons

accueillant du public des

administrations publiques Le projet devra justifier de la suffisance de ses stationnements

ou de leurs délégataires pour répondre aux besoins de l’opération

Locaux techniques et

industriels des

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

administrations publiques

ou de leurs délégataires

Établissements

d’enseignement, de santé

et d’action sociale

Salles d’art et de

spectacles

Équipements sportifs

Lieu de culte

Autres équipements

recevant du public

Autres activités Entrepôt Le projet devra justifier de la suffisance de ses stationnements

des secteurs pour répondre aux besoins des employés, de la clientèle et des

secondaire ou Bureau livraisons

tertiaire

Centre de congrès et

d’exposition

UC.II.5.b. Stationnements des deux roues

Stationnement vélo

On se reportera également aux OAP thématiques « Mobilité » et « Climat-Energie ».

Pour toute construction neuve à destination d’habitat regroupant au moins 2 logements, des locaux

clos, couverts, fermés, éclairés et accessibles de plain-pied, doivent être réalisés pour le stationnement

des cycles avec au moins 1 emplacement par logement jusqu'à 2 pièces principales,

2 emplacements par logement à partir de 3 pièces principales.

Pour toute construction neuve à vocation tertiaire, des locaux clos, couverts, fermés, éclairés et

accessibles de plain-pied, doivent être réalisés pour le stationnement des cycles, avec un nombre de

places équivalent à au moins 15% de l’effectif total des salariés accueillis simultanément dans le

bâtiment.

Pour les bâtiments accueillant un service public, le nombre de places doit être au moins équivalent à

15% de l'effectif total des agents du service public accueillis simultanément dans le bâtiment et à 15%

de l'effectif total des usagers de service public accueillis simultanément dans le bâtiment.

Pour les bâtiments constituant un ensemble commercial, au sens de l'article L. 752-3 du code du

commerce, ou accueillant un établissement de spectacles cinématographiques, le nombre de places

doit être au moins équivalent à 10% de la capacité du parc de stationnement avec une limitation de

l'objectif réglementaire fixée à 100 emplacements.

Le(s) emplacement(s) doi(ven)t être couverts et disposer de dispositifs d’attache sécurisés.

Pour les bâtiments existants faisant l’objet de travaux et disposant d'un parc de stationnement annexe

d’au moins 10 places :

- Pour les ensembles d’habitations regroupant au moins 2 logements, il est exigé 1

emplacement par logement

- Pour les bâtiments à vocation tertiaire, il est exigé un nombre de places équivalent à au moins

10% de l’effectif total des salariés accueillis simultanément dans le bâtiment

- Pour les bâtiments à vocation de service public, le nombre de places doit être au moins

équivalent à 10% de l'effectif total des agents du service public accueillis simultanément dans

le bâtiment et à 10% de l'effectif total des usagers de service public accueillis simultanément

dans le bâtiment

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

- Pour les bâtiments constituant un ensemble commercial, au sens de l'article L. 752-3 du code

du commerce, ou accueillant un établissement de spectacles cinématographiques, le nombre

de places doit être au moins équivalent à 10% de la capacité du parc de stationnement avec

une limitation de l'objectif réglementaire fixée à 100 emplacements.

En vertu de l’article R113-17 du code de la construction, il peut être dérogé aux règles ci-dessus, en cas

de travaux sur un bâtiment existant, dans les cas suivants :

- lorsqu'aucun espace disponible susceptible d'accueillir les infrastructures requises n'est

accessible par un cycliste depuis l'espace public, sauf lorsque que l'accès à un tel espace peut

être raisonnablement adapté pour être emprunté par un cycliste en toute sécurité.

- lorsque la réduction du nombre de places de stationnement automobile qui résulterait de

l'installation de ces infrastructures interdirait le respect des obligations minimales imposées

par le plan local d'urbanisme.

- L'obligation prévue à l'article L. 113-19 ne s'applique pas au bâtiment mentionné à l'article L.

113-20 lorsque son propriétaire a déjà satisfait à l'obligation prévue par cet article

Stationnement deux et trois roues motorisés

La place standard des véhicules deux-roues motorisés doit respecter au minimum les proportions

suivantes : 2 mètres de longueur pour 1,5 mètre de largeur.

Pour toute construction neuve à destination d’habitat générant plus de 200 m² de surface de plancher

et au moins 4 logements, des places spécifiques pour les deux roues motorisées, doivent être prévues.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Intitulé du document : UC.III.1.a

. Dispositions concernant les accès

L’accès des constructions doit être assuré par des voies publiques ou privées dans des conditions

répondant à l'importance ou à la destination des constructions autorisées et de façon à présenter le

moins de risque ou de gêne pour la sécurité des usagers des voies publiques ou pour celle des

personnes utilisant ces accès. Cette sécurité doit être appréciée compte tenu, notamment de la

position des accès, de leur configuration ainsi que de la nature et de l'intensité du trafic.

L’autorisation d’occupation du sol (permis de construire, d’aménager, etc.) sera conditionnée par la

prise en compte, dans la desserte, du risque pour la sécurité des usagers des voies publiques ou pour

celle des personnes utilisant les accès créés ou existants. Cette sécurité doit être appréciée au regard

de la position de l’accès, des conditions de visibilité, de la configuration, de l’utilisation projetée ainsi

que de l’intensité du trafic. La délivrance de l’autorisation d’occuper le sol peut être subordonnée à la

réalisation de voies privées ou de tous autres aménagements particuliers spécifiques nécessaires au

respect des conditions de sécurité mentionnées ci-dessus.

Le nombre des accès sur les voies publiques doit être limité dans l'intérêt de la sécurité.

Les accès débouchant directement sur la voie publique sont limités à un par propriété (portail,

garage,…).

La mutualisation des accès doit être privilégiée.

Lorsque le terrain est riverain de deux ou plusieurs voies publiques, les accès doivent être aménagés

sur la voie où la gêne apportée à la circulation publique sera la moindre.

Schéma à valeur illustrative concernant les types d’accès interdits.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

Le raccordement d'un accès privé à une voie publique présentera une pente inférieure ou égale à 4%,

sur une longueur d'au moins 5 m, à partir de la chaussée de la voie publique.

Le positionnement des accès devra être défini en cohérence avec les caractéristiques de l’espace public

et de l’environnement. Les accès, voies et places de stationnement ne doivent créer aucun

déversement (de type eau, gravier) sur la voie publique.

Les accès doivent être dimensionnés afin de permettre un accès aisé aux véhicules de secours, de

protection civile et de service public.

Les portails d’accès doivent être implantés de telle sorte que les véhicules devant stationner avant de

les franchir puissent le faire sans empiéter sur la plateforme des voiries publiques.

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.III.1.b. Dispositions concernant la voirie

Les voies publiques ou privées permettant l'accès aux constructions doivent avoir des caractéristiques

techniques adaptées aux usages qu'elles supportent, aux opérations qu'elles doivent desservir et

permettre l’accès des véhicules de secours, de protection civile et de services publics.

Les voies nouvelles ouvertes à la circulation automobile publique devront respecter les

caractéristiques définies dans l’OAP thématique « Mobilité ».

UC.III.1.c. Chemins et sentiers

Les chemins et sentiers modes doux devront respecter les caractéristiques définies dans l’OAP

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.III.2. Réseaux

UC.III.2.a. Eau potable

Toute construction ou installation nouvelle doit être desservie par une conduite de distribution d’eau

potable de caractéristiques suffisantes, en application du règlement de distribution d’eau potable en

vigueur. Les installations d’eau ne doivent pas être susceptibles, du fait de leur conception ou de leur

réalisation, de permettre à l’occasion de phénomènes de retour d’eau, la pollution du réseau public

d’eau potable ou du réseau intérieur de caractère privé, par des matières résiduaires ou des eaux

nocives ou toutes substances non désirables.

Tous les forages, captages et prises d'eau autonomes doivent être déclarées en mairie.

Défense Extérieure Contre l’Incendie (DECI)

Tout dossier d’urbanisme déposé dans un secteur favorable à la construction doit répondre aux

exigences de la DECI publique, conformément au Règlement Départemental de Défense Extérieure

Contre l’Incendie (RDDECI) en vigueur, par des moyens en eau publics et/ou privés suffisants. Dans le

cas contraire, le porteur de projet devra supporter, à ses frais, la mise en place d’équipements privés

répondant aux prescriptions du RDDECI en vigueur. Son projet devra ainsi faire l’objet d’une validation

par les services compétents (SDIS 74).

Le pouvoir de police spéciale reste de la compétence communale.

Intitulé du document : UC.III.2.b

. Assainissement des eaux usées

Dans les zones identifiées en assainissement collectif dans les annexes sanitaires : toute construction

occasionnant des rejets d'eaux usées doit être raccordée au réseau public d'assainissement par un

dispositif d'assainissement conforme aux recommandations techniques prescrites dans le règlement

et en application des annexes sanitaires jointes au PLUi-HM.

Eaux usées autres que domestiques

Les natures quantitatives et qualitatives des eaux usées autre que domestique sont précisées dans les

autorisations et/ou conventions spéciales de déversement, passées entre le gestionnaire et

l’établissement industriel, commercial ou artisanal désireux de se raccorder au réseau d’évacuation

public.

Les eaux usées autre que domestique seront séparées des eaux domestiques et des eaux pluviales.

Leur évacuation s’effectuera conformément au Règlement d’Assainissement en vigueur.

En l’absence de réseau public d’assainissement, dans les secteurs identifiés aux annexes sanitaires du

PLUi-HM en assainissement non collectif, toute construction génératrice d’eaux usées ne pourra être

autorisée que sous réserve des possibilités de mise en œuvre, d’un dispositif d’assainissement

autonome conforme aux recommandations techniques prescrites en application des annexes

sanitaires du PLUi-HM.

Les eaux de nettoyage des piscines (eaux de filtre) sont assimilées à des eaux usées domestiques, elles

TITRE 5 DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES LIEES A LA ZONE UC

UC.III.2.c. Gestion des eaux pluviales

D’une manière générale, les aménagements ne doivent pas faire obstacle au libre écoulement des

eaux.

Si le réseau public est insuffisant ou n’est pas présent, l’ensemble des ouvrages de gestion des eaux

pluviales sont à la charge du propriétaire. Aucun rejet d’eau pluviale ne sera accepté au réseau d’eau

usée.

Toute construction, toute surface imperméable nouvellement créée, doit être équipée d’un dispositif

de gestion des eaux pluviales qui assure :

- Leur collecte (gouttière, réseaux),

- Leur rétention (citerne ou massif de rétention),

- Leur infiltration dans les sols (tranchée ou puits d’infiltration, massif d’infiltration, etc.) quand

ceux-ci le permettent.

Pour toute nouvelle construction, les contraintes suivantes doivent être appliquées :

- Limitation de l’imperméabilisation,

- Infiltration des eaux pluviales si possibilité, en priorité,

- Rejet des eaux pluviales uniquement si la perméabilité du sol ne permet pas l’infiltration de la

totalité des eaux pluviales.

Les canalisations de débit de fuite, lorsqu’il est autorisé, doivent être dirigées :

- Dans le réseau d’eaux pluviales s’il existe,

- Dans le fossé ou le ruisseau le plus proche en cas d’absence de réseau d’eaux pluviales.

L’ensemble des prescriptions de gestion des eaux pluviales sont décrites dans le règlement de service

de gestion des eaux pluviales urbaines (Annexes sanitaires) ainsi que dans le cahier des prescriptions

techniques (disponibles sur le site internet de Thonon Agglomération).

Les mesures de rétention inhérentes au rejet devront être conçues, de préférence, selon des méthodes

alternatives (noues, tranchées et voies drainantes, structures réservoirs, puits d’infiltration…) à

l’utilisation systématique de bassins de rétention.

UC.III.2.d. Réseaux câblés

Sur fonds privés, les réseaux d’électricité, de téléphone et les réseaux numériques doivent être

enterrés.

Afin de faciliter le déploiement des réseaux numériques, des fourreaux permettant le passage de la

fibre optique sont exigés. Ces fourreaux doivent être compatibles avec les contraintes techniques de

la fibre.

UC.III.2.e. Déchets

Pour rappel, la gestion des déchets doit être réalisée en compatibilité avec l’OAP thématique « EnergieClimat ».

En accord avec le service prévention et gestion des déchets de Thonon Agglomération et en référence

au règlement communautaire de collecte, toute opération d’aménagement peut se voir imposer un

emplacement adapté (accès, emprise, dimensionnement et localisation) pour recevoir les installations

nécessaires à la collecte et au tri des différents flux de déchets (ordures ménagères résiduelles,

emballages, verre, biodéchets), afin de répondre aux besoins de l’opération et éventuellement pour

Le document s’applique aux communes de : Allinges, Anthy-sur-Léman, Armoy, Ballaison, Bons-en-Chablais, Brenthonne, Cervens, Chens-surLéman, Douvaine, Draillant, Excenevex, Fessy, Loisin, Lully, Lyaud, Margencel, Massongy, Messery, Nernier, Orcier, Perrignier, Sciez, Thonon-les-Bains, Veigy-Foncenex, Yvoire

Le document devra être conforme aux législations en vigueur, et fixe les conditions d’utilisation du sol.

En application de l’article L.111‐15 du code de l’urbanisme, la reconstruction d'un bâtiment détruit ou démoli depuis moins de 10 ans est autorisée dans toutes les zones du P.L.U., dès lors qu'il a été régulièrement édifié et sans qu’il ne soit fait application des autres règles de la zone dans laquelle il se situe, à condition que :

- Le sinistre ne résulte pas d’un aléa naturel connu, - Sa destination soit conservée, - La reconstruction préserve les caractéristiques architecturales principales de la construction

initiale. Le volume de construction reprendra le volume initial et pourra faire l’objet d’une extension dans les conditions des règles fixées par le règlement de la zone dans laquelle s’inscrit ladite construction.

Les démoli�ons sont soumises au permis de démolir pour les éléments remarquables du paysage iden�fié au �tre de l’ar�cle L.151-19 du code de l’urbanisme, ainsi que dans les communes ayant ins�tué le Permis de démolir par délibéra�on (cf délibéra�ons annexées au PLUi-HM).

Le règlement du PLU délimite les zones urbaines (U), les zones à urbaniser (AU), les zones agricoles (A) et les zones naturelles et forestières (N). Les dispositions générales s’imposent aux pétitionnaires ainsi que les éléments complémentaires mentionnés dans le règlement écrit et graphique.