En-tête du document
RÉVISION DU PLAN LOCAL D’URBANISME DE
FORBACH
4.1 - RÈGLEMENT ECRIT
Vu pour être annexé à la délibération du Conseil municipal en date du 13/06/2025 approuvant
le projet de PLU révisé de la commune de Forbach
Sommaire
Titre I ................................................................................................................................................ 6
Dispositions générales .................................................................................................................. 6
• ARTICLE 1 - CHAMP D'APPLICATION TERRITORIAL DU PLAN....................................................................7 • ARTICLE 2 - DIVISION DU TERRITOIRE EN ZONES........................................................................................7 • - Les zones urbaines (dites "zones U")..................................................................................................................7 • - Les zones à urbaniser (dites "zones AU") ..........................................................................................................7 • - Les zones naturelles et forestières (dites "zones N")........................................................................................8 • ARTICLE 3 – DISPOSITIONS RÈGLEMENTAIRES APPLICABLES À L’ENSEMBLE DES ZONES ..........9 • ARTICLE 4 – DISPOSITIONS RÈGLEMENTAIRES APPLICABLES À L’ENSEMBLE DES ZONES URBAINE (U) ET À URBANISER (1AU, 2AU) .............................................................................................................13 • ARTICLE 5 – APPLICATION DU RÈGLEMENT .................................................................................................16 • ARTICLE 6 - ADAPTATIONS MINEURES...........................................................................................................16 • ARTICLE 7 – PROTECTION CONTRE LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES .................16
Titre II ............................................................................................................................................. 17
Dispositions applicables aux zones urbaines.......................................................................... 17
DISPOSITIONS APPLICABLES À LA ZONE UA........................................................................ 18
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 18
• ARTICLE UA 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS ...................................................................18 • ARTICLE UA 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ETACTIVITÉS ............................................................................................................................20
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ET PAYSAGÈRES .... 20
• ARTICLE UA 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ....................................20 • ARTICLE UA 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................23 • ARTICLE UA 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................25 • ARTICLE UA 6 – STATIONNEMENT ................................................................................................................26 • ARTICLE UA7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................26
ZONE UB........................................................................................................................................ 28
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 28
• ARTICLE UB 1 – DESTINATIONS ET SOUS-DESTINATIONS .................................................................28 • ARTICLE UB 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ETACTIVITÉS ............................................................................................................................30
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....30
• ARTICLE UB 3 – VOLUMETRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ...................................30 • ARTICLE UB 4 – QUALITE URBAINE, ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGERE ...................................................................................................................................................................34 • ARTICLE UB 5 – TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NONBATIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................34 • ARTICLE UB 6 - STATIONNEMENT .................................................................................................................34 • ARTICLE UB7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................35
ZONE UC........................................................................................................................................ 37
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 37
• ARTICLE UC 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS...................................................................37 • ARTICLE UC 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ET ACTIVITÉS ...........................................................................................................................38
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....39
• ARTICLE UC 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ....................................39
• ARTICLE UC 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................39 • ARTICLE UC 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................40 • ARTICLE UC 6 - STATIONNEMENT .................................................................................................................40 • ARTICLE UC7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................41
ZONE UE ........................................................................................................................................ 42
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 42
• ARTICLE UE 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS ...................................................................42 • ARTICLE UE 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ETACTIVITÉS ............................................................................................................................43
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....44
• ARTICLE UE 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ....................................44 • ARTICLE UE 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................44 • ARTICLE UE 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................44 • ARTICLE UE 6 - STATIONNEMENT .................................................................................................................44 • ARTICLE UE7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................45
ZONE UX ........................................................................................................................................ 47
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 47
• ARTICLE UX 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS ...................................................................47 • ARTICLE UX 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ETACTIVITÉS ............................................................................................................................48
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....49
• ARTICLE UX 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ....................................49 • ARTICLE UX 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................50 • ARTICLE UX 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ETABORDS DES CONSTRUCTIONS .........................................................................................................51 • ARTICLE UX 6 - STATIONNEMENT .................................................................................................................51 • ARTICLE UX7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................51
ZONE UY ........................................................................................................................................ 53
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 53
• ARTICLE UY 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS ...................................................................53 • ARTICLE UY 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ETACTIVITÉS ............................................................................................................................54
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....54
• ARTICLE UY 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ....................................54 • ARTICLE UY 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................55 • ARTICLE UY 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ETABORDS DES CONSTRUCTIONS .........................................................................................................55 • ARTICLE UY 6 - STATIONNEMENT .................................................................................................................55 • ARTICLE UY7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ............................................................................................56
Titre III ............................................................................................................................................ 57
Dispositions applicables aux zones à urbaniser ..................................................................... 57
ZONE 1AU...................................................................................................................................... 58
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 58
• ARTICLE 1AU 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS.................................................................58
• ARTICLE 1AU2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONSET ACTIVITÉS ............................................................................................................................59
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....60
• ARTICLE 1AU 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ..................................60 • ARTICLE 1AU 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................60 • ARTICLE 1AU 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................61 • ARTICLE 1AU 6 - STATIONNEMENT...............................................................................................................61 • ARTICLE 1AU7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX..........................................................................................61
ZONE 2AU...................................................................................................................................... 63
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 63
• ARTICLE 2AU 1 - DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS.................................................................63 • ARTICLE 2AU 2 - LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONSET ACTIVITÉS ............................................................................................................................64
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ETPAYSAGÈRES ....64
• ARTICLE 2AU 3 - VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ..................................64 • ARTICLE 2AU 4 - QUALITÉ URBAINE ET ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE ...................................................................................................................................................................64 • ARTICLE 2AU 5 - TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DES CONSTRUCTIONS ........................................................................................................64 • ARTICLE 2AU 6 - STATIONNEMENT ...............................................................................................................64 • ARTICLE 2AU7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX..........................................................................................65
Titre IV ............................................................................................................................................ 66
Dispositions applicables aux zones naturelles et forestières ............................................... 66
ZONE N .......................................................................................................................................... 67
SECTION I - DESTINATION DES CONSTRUCTIONS, USAGE DES SOLS ET NATURE DES ACTIVITÉS ............... 67
• ARTICLE N1 : DESTINATIONS ET SOUS DESTINATIONS .......................................................................67 • ARTICLE N2 : LIMITATION DE CERTAINS USAGES ET AFFECTATIONS DES SOLS, CONSTRUCTIONS ET ACTIVITÉS ...........................................................................................................................68
SECTION II - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE .... 69
• ARTICLE N3 : VOLUMÉTRIE ET IMPLANTATION DES CONSTRUCTIONS ........................................69 • ARTICLE N4 : QUALITÉ URBAINE, ARCHITECTURALE, ENVIRONNEMENTALE ET PAYSAGÈRE
69 • ARTICLE N5 : TRAITEMENT ENVIRONNEMENTAL ET PAYSAGER DES ESPACES NON BÂTIS ET ABORDS DESCONSTRUCTIONS ......................................................................................................................70 • ARTICLE N6 : STATIONNEMENT .....................................................................................................................70 • ARTICLE N7 : EQUIPEMENTS ET RESEAUX ...............................................................................................70
ANNEXES ...................................................................................................................................... 72
1. DÉFINITION DES EMPLACEMENTS RÉSERVÉS AUX ÉQUIPEMENTSET DES SERVITUDES MENTIONNÉS.....73
À L'ARTICLE L.151-41 DU CODE DE L'URBANISME ..................................................................................... 73
• Rappel (article L.152-2 du Code de l'Urbanisme) ...............................................................................................73 • Article L.151-41 ........................................................................................................................................................73 • Article L.230-1...........................................................................................................................................................73 • Article L.230-2...........................................................................................................................................................73 • Article L.230-3...........................................................................................................................................................74 • Article L.230-4...........................................................................................................................................................74 • Article L.230-5...........................................................................................................................................................74 • Article L.230-6...........................................................................................................................................................74
2. DÉFINITION DE LA SURFACE DE PLANCHER ........................................................................................... 75
• Article R.111-22 du Code de l'Urbanisme ............................................................................................................75
3. DÉFINITION DES DISPOSITIONS FAVORISANT LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE .......................... 76 ET LES ÉNERGIES RENOUVELABLES DANS LES CONSTRUCTIONS ............................................................... 76
• Article L.111-16 du Code de l'Urbanisme.............................................................................................................76 • Article L.111-17 du Code de l’Urbanisme.............................................................................................................76 • Article L.111-18 du Code de l’Urbanisme.............................................................................................................76 • Article R.111-23 du Code de l’Urbanisme ............................................................................................................76 • Article R.111-24 du Code de l’Urbanisme ............................................................................................................77
4. PROTECTION DES ÉLÉMENTS REMARQUABLES DU PAYSAGE ET DU PATRIMOINE ..................................78
Titre I Dispositions générales
Le présent règlement est établi conformément aux dispositions du Code de l'Urbanisme.