Dispositions générales
04 REGLEMENT ECRIT
PLU approuvé par Délibération du Conseil Municipal du 10 février 2026
Vu pour être annexé à la Délibération du Conseil Municipal Du 10 février 2026
N° dossier : 53783
COMMUNE D’OETING – Mairie – 623 rue du Général de Gaulle 57600 OETING
Téléphone : 03 87 87 33 11 Site : http://www.oeting.net Email : mairie@mairie-oeting.fr
GUELLE & FUCHS – Géomètres-Experts / Bureau d’Etudes 18 Avenue du Général Passaga – 57600 FORBACH
Téléphone : 03.87.85.08.67 – Email : contact@guelle-fuchs.com Site : www.guelle-fuchs.com
RÈGLEMENT DU PLAN LOCAL D’URBANISME
Référence Dossier : Pétitionnaire :
53783 Commune d’OETING
Coordination :
Bureau d’Etudes GUELLE & FUCHS
Approbations
Rôle
Rédacteur(s) Vérificateur(s) Approbateur
Nom - Fonction GUELLE & FUCHS M. PIWTORAK L. FUCHS G. DERRUDER, Maire
Visa et Date
X X 10.02.2026
Dernière mise à jour
Indice A B C D E
Date
Evolution
12/07/2023 11/12/2023
1ère Version – ZONE U Version consolidée – réunion de travail PPA
07/03/2024 18/06/2024
Version consolidée – service instructeur SCoT Val de Rosselle Version consolidée – réunion de travail PPA
23/01/2026
Version consolidée à l’issue de l’Enquête Publique
SOMMAIRE
1 - DISPOSITIONS GÉNÉRALES ..................................................................................................................... 9 1.1 - CHAMP D’APPLICATION ET PORTÉE JURIDIQUE DU REGLEMENT D’URBANISME ..................................................... 9 1.1.1 - Champ d’application du règlement............................................................................................... 9 1.1.2 - Portée juridique du règlement du Plan Local d’Urbanisme........................................................... 9 1.2 - DIVISION DU TERRITOIRE EN ZONES, SECTEURS ET SOUS-SECTEURS........................................................................ 9 1.2.1 - Généralités sur la division du territoire communal ....................................................................... 9 1.2.2 - Les zones, secteurs et sous-secteurs du Plan Local d’Urbanisme................................................ 10 La zone urbaine dite zone U.................................................................................................................... 10 Les zones à urbaniser dites zones 1AU ................................................................................................... 11 La zone agricole dite zone A ................................................................................................................... 11 La zone naturelle et forestière dite zone N............................................................................................. 12 1.2.3 - Les prescriptions écrites, graphiques applicables à l’ensemble du territoire .............................. 12 1.2.4 - Les dispositions communes à l’ensemble des zones, secteurs et sous-secteurs du territoire communal .............................................................................................................................................. 13 Les usages ou affectations du sol soumis à autorisation préalable ou à déclaration ........................... 13 Les emplacements réservés .................................................................................................................... 13 Les périmètres des secteurs situés au voisinage des infrastructures de transport terrestre ................ 14 1.3 - NOMENCLATURE DU REGLEMENT ................................................................................................................ 16 1.3.1 - Destination des constructions, usage des sols et natures d’activité ........................................... 16 1.3.2 - Caractéristiques urbaines, architecturales, environnementales et paysagères .......................... 22 1.3.3 - Équipements et réseaux .............................................................................................................. 23 1.4 - MODALITÉS D’APPLICATION DES REGLES........................................................................................................ 24 1.4.1 - Caractéristiques urbaines, architecturales, environnementales et paysagères .......................... 24 Volumétrie et implantation des constructions ......................................................................................... 24 Stationnement ......................................................................................................................................... 25 1.4.2 - Équipements et réseaux .............................................................................................................. 26 Voies et accès........................................................................................................................................... 26 Réseaux.................................................................................................................................................... 26 1.5 - RÈGLES DÉROGATOIRES ............................................................................................................................. 28 1.6 - DISPOSITIONS RELATIVES AUX RISQUES ET AUX NUISANCES................................................................................ 29 1.6.1 - Risque Inondations...................................................................................................................... 29 1.6.2 - Aléa retrait-gonflement des argiles ............................................................................................ 30 1.6.3 - Aléa sismique .............................................................................................................................. 30
1.6.4 - Aléa mouvement de terrain ........................................................................................................ 31 1.6.5 - Aléa minier .................................................................................................................................. 31 1.6.6 - Cavités souterraines hors mines ................................................................................................. 31 1.6.7 - Le risque radon............................................................................................................................ 31 1.6.8 - Sols pollués et anciens sites industriels ....................................................................................... 32 1.6.9 - Canalisations de transport de matières dangereuses ................................................................. 32 1.6.10 - Réseau de Transport d’Electricité (RTE) .................................................................................... 36 1.6.11 - Prévention des nuisances .......................................................................................................... 37
Les déchets............................................................................................................................................... 37 Le bruit..................................................................................................................................................... 37 La gestion des eaux pluviales ................................................................................................................... 38 1.7 - DISPOSITIONS RELATIVES À LA PROTECTION DU PATRIMOINE URBAIN, ARCHITECTURAL, PAYSAGER ET NATUREL............ 39 1.7.1 - Le patrimoine archéologique ...................................................................................................... 39 1.7.2 - Le patrimoine bâti, naturel et paysager...................................................................................... 40 Prescriptions de protection ...................................................................................................................... 40 Inscription de la protection dans le document d’urbanisme .................................................................... 41 Prescriptions de protection relatives à la préservation des continuités écologiques contribuant à la formation de la Trame Verte et Bleue de la commune....................................................................................... 42 1.8 - DISPOSITIONS RELATIVES AU RÉSEAU ROUTIER DÉPARTEMENTAL ........................................................................ 43 1.9 - DISPOSITIONS RELATIVES AUX VOIES À GRANDE CIRCULATION ............................................................................ 44 1.10 - DISPOSITIONS RELATIVES AUX FORETS SOUMISES AU REGIME FORESTIER ............................................................ 45 1.11 - DISPOSITIONS RELATIVES A LA MOBILITE DURABLE ......................................................................................... 45 1.12 - DISPOSITIONS RELATIVES A LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE ET ENERGETIQUE .......................................... 46 1.13 - SUPERFICIE MINIMALE EN PLEINE TERRE ...................................................................................................... 46 1.13.1 - Objectifs et portée opérationnelle ............................................................................................ 46 1.13.2 - Définition................................................................................................................................... 46 1.13.3 - Superficie minimale en pleine terre exigée ............................................................................... 47 1.13.4 - Aménagement des surfaces en pleine terre .............................................................................. 47 1.13.5 - Adaptations et exemptions ....................................................................................................... 47 1.13.6 - Justifications et suivi ................................................................................................................. 47 1.14 - DISPOSITIONS RELATIVES À LA GESTION INTÉGRÉE DES EAUX PLUVIALES ............................................................. 47 2 - DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES URBAINES (U) ....................................................................... 50 2.1 - U - DIVISION DE LA ZONE EN SECTEURS ET SOUS-SECTEURS ............................................................................... 51 2.2 - U - USAGE DES SOLS, NATURES D’ACTIVITÉ ET DESTINATION .............................................................................. 52 2.2.1 - Usages et affectation des sols..................................................................................................... 52
2.2.2 - Destinations des constructions ................................................................................................... 54 2.2.3 - Mixité fonctionnelle et sociale .................................................................................................... 56 2.3 - U - CARACTÉRISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ET PAYSAGERES ................................. 56 2.3.1 - Volumétrie et implantation des constructions ............................................................................ 58
Superficie minimale en Pleine Terre (PLT) ................................................................................................ 58 Emprise au sol des constructions ............................................................................................................. 59 Hauteur des constructions (cf. dispositions générales – calcul de la hauteur) ......................................... 59 Implantation des constructions par rapport aux terrains naturels .......................................................... 60 Implantation des constructions par rapport aux voies et emprises publiques ......................................... 61 Implantation des constructions par rapport aux limites séparatives ....................................................... 62 Implantation des constructions les unes par rapport aux autres sur une même unité foncière .............. 64 Implantation des constructions par rapport aux espaces naturels sensibles et patrimoniaux ................ 64 2.3.2 - Qualités urbaines, architecturales, environnementales et paysagères des constructions.......... 65 Dispositions générales ............................................................................................................................. 65 Aspects des façades et des revêtements.................................................................................................. 66 Aspects des percements, portes, fenêtres et volets ................................................................................. 67 Aspects des toitures et des couvertures des toitures ............................................................................... 67 Aspects des clôtures, portails et portillons............................................................................................... 69 Aspects des murs de soutènement........................................................................................................... 71 Publicité – pré-enseignes et enseignes publicitaires ................................................................................ 71 Le stationnement ..................................................................................................................................... 72 Aménagements des espaces libres non bâtis et des espaces verts .......................................................... 74 2.4 - U - EQUIPEMENTS ET RÉSEAUX ................................................................................................................... 75 Desserte par les voies publiques ou privées ............................................................................................. 75 Caractéristiques des accès ....................................................................................................................... 75 Desserte par les réseaux .......................................................................................................................... 76 Performances énergétiques et environnementales des constructions et aménagements ....................... 77 3 - DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES A URBANISER (1AU) ............................................................. 79 3.1 - 1AU - DIVISION DE LA ZONE EN SECTEURS ET SOUS-SECTEURS ........................................................................... 80 3.2 - 1AU - USAGE DES SOLS, NATURES D’ACTIVITÉ ET DESTINATION.......................................................................... 80 3.2.1 - Usages et affectation des sols..................................................................................................... 80 3.2.2 - Destinations des constructions ................................................................................................... 81 3.2.3 - Mixité fonctionnelle et sociale .................................................................................................... 82 3.3 - 1AU - CARACTERISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ET PAYSAGERES ............................. 82 3.3.1 - Volumétrie et implantation des constructions ............................................................................ 82 Hauteur des constructions ....................................................................................................................... 82
Implantation des constructions par rapport aux terrains naturels .......................................................... 82 Implantation des constructions par rapport aux voies et emprises publiques ......................................... 82 Implantation des constructions par rapport aux limites séparatives ....................................................... 83 Implantation des constructions les unes par rapport aux autres sur une même unité foncière .............. 83 Implantation des constructions par rapport aux espaces naturels sensibles et patrimoniaux ................ 83 3.3.2 - Qualités urbaines, architecturales, environnementales et paysagères des constructions.......... 84 Dispositions générales ............................................................................................................................. 84 Aspects des façades et des revêtements.................................................................................................. 84 Aspects des toitures et des couvertures des toitures ............................................................................... 85 Aspects des clôtures, portails et portillons............................................................................................... 86 Aspects des murs de soutènement........................................................................................................... 87 Le stationnement des véhicules ............................................................................................................... 88 Aménagements des espaces libres non bâtis et des espaces verts .......................................................... 89 3.4 - 1AU - EQUIPEMENTS ET RÉSEAUX ............................................................................................................... 89 Desserte par les voies publiques ou privées ............................................................................................. 89 Caractéristiques des accès ....................................................................................................................... 89 Desserte par les réseaux .......................................................................................................................... 90 d) Performances énergétiques et environnementales des constructions et aménagements ....................... 91 4 - DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES AGRICOLES (A)...................................................................... 93 4.1 - A - DIVISION DE LA ZONE EN SECTEURS ET SOUS-SECTEURS................................................................................ 93 4.2 - A - USAGE DES SOLS, NATURES D’ACTIVITÉ ET DESTINATION .............................................................................. 94 4.2.1 - Usages et affectation des sols..................................................................................................... 94 4.2.2 - Destinations des constructions ................................................................................................... 94 4.2.3 - Mixité fonctionnelle et sociale .................................................................................................... 97 4.3 - A - CARACTERISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ET PAYSAGERES .................................. 97 4.3.1 - Volumétrie et implantation des constructions ............................................................................ 97 Hauteur des constructions ....................................................................................................................... 97 Implantation des constructions par rapport aux terrains naturels .......................................................... 97 Implantation des constructions par rapport aux voies et emprises publiques et privées......................... 98 Implantation des constructions par rapport aux limites séparatives ....................................................... 98 Implantation des constructions les unes par rapport aux autres sur une même unité foncière .............. 99 Implantation des constructions par rapport aux espaces naturels sensibles et patrimoniaux ................ 99 4.3.2 - Qualités urbaines, architecturales, environnementales et paysagères des constructions.......... 99 Dispositions générales ............................................................................................................................. 99 Aspects des façades et des revêtements................................................................................................ 100 Aspects des toitures et des couvertures des toitures ............................................................................. 101
Aspects des clôtures, portails et portillons............................................................................................. 101 Aspects des murs de soutènements ....................................................................................................... 103 Le stationnement des véhicules ............................................................................................................. 103 Aménagements des espaces libres non bâtis et des espaces verts ........................................................ 104 4.4 - A - EQUIPEMENTS ET RÉSEAUX.................................................................................................................. 104 Desserte par les voies publiques ou privées ........................................................................................... 104 Caractéristiques des accès ..................................................................................................................... 105 Desserte par les réseaux ........................................................................................................................ 105 Performances énergétiques et environnementales des constructions et aménagements ..................... 107 5 - DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES NATURELLES ET FORESTIERES (N) ....................................... 109 5.1 - N - DIVISION DE LA ZONE EN SECTEURS ET SOUS-SECTEURS ............................................................................. 109 5.2 - N - USAGE DES SOLS, NATURES D’ACTIVITÉ ET DESTINATION............................................................................ 110 5.2.1 - Usages et affectation des sols................................................................................................... 110 5.2.2 - Destination des constructions ................................................................................................... 110 5.2.3 - Mixité fonctionnelle et sociale .................................................................................................. 113 5.3 - N - CARACTERISTIQUES URBAINES, ARCHITECTURALES, ENVIRONNEMENTALES ET PAYSAGERES ............................... 113 5.3.1 - Volumétrie et implantation des constructions .......................................................................... 113 Emprise au sol des constructions ........................................................................................................... 113 Hauteur des constructions ..................................................................................................................... 113 Implantation des constructions par rapport au terrain naturel ............................................................. 114 Implantation des constructions par rapport aux voies et emprises publiques ou privées ...................... 114 Implantation des constructions par rapport aux limites séparatives ..................................................... 114 Implantation des constructions les unes par rapport aux autres sur une même unité foncière ............ 115 Implantation des constructions par rapport aux espaces naturels sensibles et patrimoniaux .............. 115 5.3.2 - Qualités urbaines, architecturales, environnementales et paysagères des constructions........ 115 Dispositions générales ........................................................................................................................... 115 Aspects des façades et des revêtements................................................................................................ 115 Aspects des toitures et des couvertures des toitures ............................................................................. 116 Aspects des clôtures, portails et portillons............................................................................................. 117 Aspects des murs de soutènement......................................................................................................... 117 Le stationnement des véhicules ............................................................................................................. 117 Aménagements des espaces libres non bâtis et des espaces verts ........................................................ 118 5.4 - N - EQUIPEMENTS ET RÉSEAUX ................................................................................................................. 118 Desserte par les voies publiques ou privées ........................................................................................... 118 Caractéristiques des accès ..................................................................................................................... 119 Desserte par les réseaux ........................................................................................................................ 119
Performances énergétiques et environnementales des constructions et aménagements ..................... 121 6 - LEXIQUE ............................................................................................................................................. 123
6.1 - LEXIQUE - URBANISME ...................................................................................................................... 123 6.2 - LEXIQUE - AMENAGEMENT ............................................................................................................... 126 6.3 - LEXIQUE - ARCHITECTURE ................................................................................................................. 129 6.4 - LEXIQUE - ENVIRONNEMENT ET PAYSAGE ........................................................................................ 131
LOCAL D’UR
TITRE 1
DISPOSITIONS GENERALES
1 - DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1.1 - CHAMP D’APPLICATION ET PORTÉE JURIDIQUE DU REGLEMENT D’URBANISME
1.1.1 - Champ d’application du règlement
Le présent règlement est établi conformément aux dispositions des articles L. 151-8 et R. 151-9 et suivants du Code de l’Urbanisme. Il s’applique à l’intégralité du territoire de la commune de OETING.
1.1.2 - Portée juridique du règlement du Plan Local d’Urbanisme
Conformément aux dispositions des articles R. 151-9 à R. 151-50 du Code de l’Urbanisme, le règlement contient exclusivement les règles générales et servitudes d’utilisation des sols destinées à la mise en œuvre du projet d’aménagement et de développement durables, dans le respect de l’article L. 151-8 ainsi que la délimitation graphique des zones prévues à l’article L. 151-9. Le règlement est constitué d’une partie écrite et d’une partie graphique. Il est précisé que les occupations et utilisations du sol doivent être compatibles, d’une part, avec les Orientations d’Aménagement et de Programmation (OAP) lorsqu’elles existent, et d’autre part, conformes aux dispositions du présent règlement, qu’il soit écrit ou graphique.
1.2 - DIVISION DU TERRITOIRE EN ZONES, SECTEURS ET SOUS-SECTEURS
1.2.1 - Généralités sur la division du territoire communal
Le territoire couvert par le Plan Local d’Urbanisme est divisé en quatre grands types de zones : ▪ Les zones urbaines (U) ; ▪ Les zones à urbaniser (AU) ; ▪ Les zones agricoles (A) ; ▪ Les zones naturelles et forestières (N).
Les dispositions du présent règlement peuvent s’appliquer à des zones entières désignées par un indice (U, AU, A, N) ou à une partie de zone dite « secteur ». Elles sont désignées par l’indice de zone et d’une lettre complémentaire (ex : UA, UB, Ah, Nf, …). Des trames particulières (ex : emplacements réservés, espaces boisés classés, …) ou des éléments ponctuels (ex : éléments remarquables du paysage au titre de l’article L. 151-23 du Code de l’Urbanisme) peuvent se superposer aux différentes zones.
Il est précisé que : ▪ Lorsqu’elles sont situées dans les zones de bruit des infrastructures de transport, les constructions à usage d’habitation ne sont admises que si elles respectent les dispositions
des arrêtés préfectoraux pris en application de l’article L. 571-10 du Code de l’Environnement.
1.2.2 - Les zones, secteurs et sous-secteurs du Plan Local d’Urbanisme